译文
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
这里曾(zeng)是历代帝王建都(du)之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般(ban)逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海(hai)水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
莫学那自恃勇武游侠儿,
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红(hong)的花丛。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
(8)信然:果真如此。
57.孤雌:失偶的雌鸟。跱:同“峙”,立。
(49)以次进:按先后顺序进来。
君:指姓胡的隐士。
10.坐:通“座”,座位。