译文
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
有客舟从那(na)里而来,桨声流水间船身抑扬。
魂魄归来吧!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿(fang)佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地(di)把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
细数迟迟钟鼓声,愈(yu)数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹(hong);我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
7.时:通“是”,这样。