译文
(和桂花(hua)相比)梅花一(yi)定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太(tai)了解,太没有情意了。不然(ran),他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝(ning)聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜(xie)斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越(yue),长生不老。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
⑨时:是,这。夏:中国。
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
[33]幂(mì密)幂:深浓阴暗。
靧,洗脸。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
(19)越国以鄙(bǐ)远:(然而)越过别国而把远地(郑国)当做边邑。越,越过。鄙,边邑。