译文
我飘忽地来到(dao)(dao)春(chun)宫一(yi)游,折下玉树枝条增添佩饰(shi)。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山(shan)、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成(cheng)荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直(zhi)的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛(sheng),好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
跬(kuǐ )步
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
④六幺:又名绿腰,唐时琵琶曲名。王灼《碧鸡熳志》卷三云:“《六幺》,一名《绿腰》,一名《乐世》,一名《录要》。”白居易《琵琶行》:“轻拢慢捻抹复挑,初为霓裳后六幺。”
之:剑,代词。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
(52)当:如,像。
②鲍浩然:生平不详,词人的朋友,家住浙江东路,简称浙东。