译文
他明知这一去不再回(hui)返,留下的姓名将万古长存。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了(liao)。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
我身受世俗(su)的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城(cheng)南横塘。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家(jia)。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
天(tian)空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四(si)面八方。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
[22]宗玄:作者的堂弟。