译文
忧愁烦闷(men)啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
周公的(de)精义孔子的思想教导投入钻研中。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧(jiu);春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上(shang)红缨(ying)。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
心里遥想着要与(yu)佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
⑷壮士,谓伍子胥。按《史记》,伍子胥者,楚人也。父曰伍奢,为太子太傅。楚平王信费无极之谗,杀伍奢及其子尚。伍子胥奔吴,阖闾以为行人,与谋国事。九年悉兴师伐楚,乘胜而前,五战遂至郢。时平王已卒,子昭王出奔,伍子胥求昭王不得,乃掘楚平王墓,出其尸,鞭之三百然后已。于是申包胥走秦告急,求救于秦,秦不许。申包胥立于秦廷,昼夜哭,七日七夜不绝其声。秦哀公怜之曰:“楚虽无道,有臣若是,可无存乎?”乃遣车五百乘救楚击吴。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
(20)盛衰:此指生死。
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
30.鸢(yuān)飞戾(lì)天:出自《诗经·大雅·旱麓》。老鹰高飞入天,这里比喻追求名利极力攀高的人。鸢,俗称老鹰,善高飞,是一种凶猛的鸟。戾,至。
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。
[36]类:似、像。