译文
月亮(liang)仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
悠闲地住在这里很少有邻居来(lai),杂草丛生的小路通向荒芜小园。
洼地坡田都前往。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让(rang)人难以穿着。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱(zhu)户,只愿像春风里综放的自在梨花。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
己巳年三月写此文。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
半山腰喷泄云雾迷(mi)迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
注释
⑧偶似:有时好像。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
今:现在
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
(4) 照:照耀(着)。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。
⒃尔:你。销:同“消”。