译文
相见为何太晚,而离别又为何如(ru)此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
两处美好的春光,在(zai)(zai)同一天消尽;此时,家里人(ren)思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
下空惆怅。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉(chen)。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只(zhi)能登楼相望。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万(wan)钱。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
⑻没:死,即“殁”字。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
(7)纳:接受
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
(20)尘心:普通人的感情。乡县:家乡。
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
205.周幽:周幽王。