译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
人的(de)寿命长短,不只是由上天所决定的。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
野火烧燃着山上的蔓草(cao),烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤(shang),聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十(shi)分险恶,而人间行路却是更艰难。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
生死聚散,我曾(zeng)经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因(yin)为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
注释
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
35.罅(xià):裂缝。
⑷华胥(xū):梦境。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。