译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
看秋风萧瑟而(er)兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成(cheng)。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一(yi)叶小舟从(cong)柳阴下缓缓驶出。
那西方驰来了谁家男儿,自(zi)说是新近里立功封官,
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布(bu)庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
桃李须(xu)待春天,但谁能使春日永驻不逝?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
注释
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
⑹联极望——向四边远望。
(7)请:请求,要求。
⑶玄:发黑腐烂。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。