译文
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
状似玉虎的(de)辘轳,牵引绳索汲井水。
我好比知时应节的鸣(ming)虫,
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情(qing)此景如何(he)不心生悲戚?
并不是道人过来嘲笑,
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在(zai)浔阳江畔常常卧病。
白色的瀑布高(gao)挂在碧绿的山峰。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
虎豹在那儿逡巡来往。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔(ben)流。
注释
解:了解,理解,懂得。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
谬称:不恰当地赞许。这是作者的谦词。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。