译文
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后(hou)栽下的。
在江(jiang)汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
独自怜(lian)惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生(sheng)不得伸展的双眉。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重(zhong)与(yu)我长相守。但愿黄(huang)河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
26. 谋:图谋,做侵犯的打算。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
⑵阳月:阴历十月。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
⑴归;送还。公子谷臣:楚庄王的儿子。连尹襄老:连尹是楚国官名,襄老是楚国的大臣。连尹、楚国主射之官。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。