译文
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样(yang)。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
好水好山(shan)还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家(jia)太平呈祥。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城(cheng)袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几(ji)乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫(gong)室,把珠玉洒遍人寰。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
(三)
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
禅客归山心情急(ji),山深禅定易得安。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻(lin)居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
益治:更加研究。
⑴泗州:今安徽省泗县。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。