译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白(bai)骨遮蔽(bi)了郊原。
上朝时齐步同(tong)登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的(de)山间经常在习家池醉饮。
冠盖里已(yi)名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
我已来到(dao)了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭(ping)酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
注释
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
(16)苏子:宋朝大文学家苏轼。下面的引文出自苏轼《灵壁张氏园亭记》。
(29)彰示来者:告诉后来的游人。来者,后来的游者。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
牖(yǒu):窗户。
离忧:别离之忧。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
②千丝:指杨柳的长条。