译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
魂魄归来吧!
因此(ci)圣明的君王能够省悟,抛弃(qi)子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人(ren),为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什(shi)么?行善的愿望从不以为够了。晋文公(gong)亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替(ti)代的。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯(si),唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
(9)败绩:大败。
团扇:古人以月喻团扇,此指月亮
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。