译文
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声(sheng)一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所(suo)在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只(zhi)是不愿在离别时涕泗横流。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后(hou)再背。谁知,刚(gang)砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
卢橘子:枇杷的果实。
⑷躬:身体。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
王季:即季历。
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
薪爨(cuàn):烧柴做饭。
⑴金明池:词牌名,秦观创调,词咏汴京金明池,故取以为名。