译文
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云(yun)间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草(cao),随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年(nian)在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
完成百礼供祭飧。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止(zhi)训练兵卒?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
注释
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
(49)河县:晋国临河的县邑。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。
4、箪:盛饭的圆形竹器。
曙:破晓、天刚亮。