译文
那里毒蛇如草一(yi)样丛集,大狐狸千里内到处都是。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
驾车的八龙(long)蜿蜒地前(qian)进,载着云霓旗帜随风卷曲。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这(zhe)里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水(shui)轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后(hou)的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
注释
(30)居闲:指公事清闲。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
237、彼:指祸、辱。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
沉,沉浸,埋头于。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
帅:同“率”,率领。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。