译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大(da)致相同。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为(wei)客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因(yin)为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随(sui)便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
装满一肚子诗书,博古通今。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散(san)芳馨。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
注释
④轩举:高扬,意气飞扬。
11.直:只,仅仅。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
⑼贳(shì):出借,赊欠。