译文
子卿足下:
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是(shi)迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里(li)盘旋着几只乌鸦。
《尚书》上说:“自(zi)满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国(guo)家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥(fei)壮。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
祖居少陵的野老(杜甫(fu)自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想(xiang)去城南,却望着城北。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
注释
山院:山间庭院。
(12)缩酒:渗滤酒渣,祭祀时的仪式之一:把酒倒在束茅上渗下去,就像神饮了一样(依郑玄说,见《周礼甸师》注)。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
杜鹃:鸟名,即子规。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
(60)见:被。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。