译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
时光易逝,人事变迁,不(bu)知已经度过几个春秋。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的(de)家了。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
残灯(deng)已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说(shuo)你被贬官九江。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相(xiang)见。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
注释
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
(2)袂(mèi):衣袖。
天属:天然的亲属,如父母、于女、兄弟、姐妹。
④京国:指长安。