译文
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月(yue)光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
浓密的树阴隔断(duan)了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
朽(xiu)(xiǔ)
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良(liang)媒说亲更感到悲伤。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
边塞(sai)的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
南风清凉阵阵吹啊,可(ke)以解除万民的愁苦。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑹良人:旧时女人对丈夫的称呼。执戟:指守卫宫殿的门户。戟:一种古代的兵器。明光:本汉代宫殿名,这里指皇帝的宫殿。
⑷缥缈:隐隐约约,若有若无。孤鸿:张九龄《感遇十二首》之四:“孤鸿海上来。”胡仔《苕溪渔隐丛话》前集三十九:“此词本咏夜景,至换头但只说鸿,正如《贺新郎》词‘乳燕飞华屋’,至换头但只说榴花。….“按两词均系泛咏,本未尝有”夜景“等题,多说鸿,多说石榴,既无所妨,亦未必因之而奇妙。胡评似未谛。
16.女:同“汝”,你的意思
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。