译文
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻(qing)烟和火焰。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
豺狼虎豹磨牙吮(shun)血真叫人不(bu)安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
因为(wei)远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难(nan)醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
悠闲地捧(peng)起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
注释
⑹缭绕:回环旋转的样子。铁关:铁门关,故址在新疆境内。
18. 乐其乐:乐他所乐的事情。 乐:以…为乐。乐:乐事。
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
真淳:真实淳朴。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
举:推举。