译文
我在游览九仙山时,听(ting)到了当地儿歌(ge)《陌上(shang)花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天(tian)一定回到临安,钱王派(pai)人(ren)送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下(xia)三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一怒之下让她回到了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣(ban)。
拂晓的云与攀(pan)在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
(4)既:已经。
7.旗:一作“旌”。
④平明――天刚亮的时候。