译文
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
我感到人生衰(shuai)老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那(na)一轮美好的圆月,偏不(bu)照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新(xin)人。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
九十天的光阴能够(gou)留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
人死陪葬不是礼义之举,况且(qie)还是用他的忠信良臣!
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
注释
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
⑨南山老:指商山四皓。商山为终南山支脉,故曰“南山老”。老,全诗校:“一作皓。”