译文
太尉暂任都虞候一个月,郭晞手下的(de)士兵十七人入城拿酒,又用刀刺伤了酿酒的技工,打坏了酿酒的器皿,酒流入沟中。太尉布置士兵逮捕了这十七人,把他们的头都砍下来挂在长矛上,竖立在城门(men)外。郭晞全营士兵大肆喧哗,全部披上铠(kai)甲。白孝德大为震惊恐慌,召见太尉说:“你打算(suan)怎么办?”太尉回答说:“不要紧,请让我到军营中去劝说。”白孝德派了几十个人跟随太尉,太尉把他们全部辞退了。解下佩刀,挑了一个年老而跛脚的牵马,来到郭晞军门下,营内全副武装的士兵冲了出来,太尉笑着走了进去,说:“杀一个老兵,何必全副武装?我顶着我的脑袋来了。”全副武装的士兵惊愕了。太尉于是开导他们说:“郭尚书难道亏待你们了吗?副元帅难道亏待你们了吗?为什么要以变乱来败坏郭家的名声?替我禀告郭尚书,请他出来听我说话。”
自古以来这里黄尘迷漫,遍(bian)地白骨零乱夹着野草。
魂魄归来吧!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子(zi),点(dian)缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
洛(luo)阳的东城门外,高高的城墙。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
桐城姚鼐记述。
注释
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
⑶杏花雨:清明前后杏花盛开时节的雨。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
⑥主中馈:主管厨中飨客的菜肴。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”