译文
(三)
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
羽翼已经丰满了,可(ke)以四海翱翔。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹(ji),你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
现在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
砍柴之人对我言道(dao):“皆已故去并无存余。”
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
巨鳌背负神山(shan)(shan)舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风(feng)。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
注释
⑤别有:另有。
(38)番(bō)番:勇武貌。
(53)生理:生计,生活。
相(xiāng)呼:相互叫唤。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑿“如何”二句:据《艺文类聚》卷十一引《帝王世纪》:“有苗氏负固不服,禹请征之,舜曰:‘我德不厚而行武,非道也。吾前教由未也。’乃修教三年,执干戚而舞之,有苗请服。”干,盾牌。戚,大斧。