译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落(luo),又像鲤鱼不(bu)(bu)能跃过龙门。
分别之后再有(you)机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
祖国的大好河山和原来没有什么不同(tong),而人民已成了异族统治的臣民。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
(题目)初秋在园子里散步
她独倚着熏笼(long),一直坐到天明。
跟随驺从离开游乐苑,
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
漫(man)漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
注释
34、鹦鹉:与下文中的海棠、捉迷、斗草等皆小说中情节,有的原不属晴雯,如鹦鹉写在潇湘馆,有的是广义的,如捉迷即可指晴雯偷听宝玉在麝月前议论她事。
顾:拜访,探望。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
9、守节:遵守府里的规则。
(21)众:指诸侯的军队,
(43)碧霞元君:传说是东岳大帝的女儿。
丁宁:同叮咛。