译文
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船(chuan)棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
桃花整天(tian)随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
湘君降落在北洲(zhou)之上,极目远眺啊使我惆怅。
有谁会可怜我长(chang)途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到(dao)他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一(yi)边。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟(shu)。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
只在桃花源游了(liao)几(ji)天就匆匆出山。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
261. 效命:贡献生命。
汝:你。
1.本文作于明崇祯元年(1628)。天启年间,宦官魏忠贤专权,网罗遍天下,以残暴手段镇压东林党人。天启六年(1626),派人到苏州逮捕曾任吏部主事、文选员外郎的周顺昌,激起苏州市民的义愤,爆发了反抗宦官统治的斗争。本文是为这次斗争中被阉党杀害的五位义士而写的碑文。文章议论随叙事而入,感慨淋漓,激昂尽致,题外有情,题外有旨,开人心胸。
⒅澣(huàn浣):洗涤。
②草草:草率。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。