译文
小路边的红(hong)花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥(ji)饿哭声啾啾。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
人生在世能如此,也应自(zi)得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
今日生离死别,对泣默然无声;
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情(qing)。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸(feng)禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
我清晨从长安出发,回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿(er)燕子一般,死后化为一抔尘土。
注释
苑囿:猎苑。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。
(6)利之:使之有利。
⑦冉冉:逐渐。
《霍光传》:载于《汉书》,传末有“然光不学无术,暗于大理”之语。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
[3]吴越:五代十国之一,钱镠所建立,占有今浙江及江苏西南部、福建东北部地区。传五主。