译文
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你(ni)独自一人东去,家乡的妻子在催促着(zhuo)你这个游子归家,日(ri)暮的时候你会看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展(zhan)的。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈(qi)求?
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
我年轻的时候带着一万(wan)多的士(shi)兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里(li)程,也只能叫我潸然出涕。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
注释
履霜之渐:《易经·坤》:“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜,则冰天雪地即将到来。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
〔47〕曲终:乐曲结束。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
尝:吃过。
(16)对:回答
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。