译文
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮(liang)。一盏残灯(deng),光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千(qian)啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去(qu)听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。
轻柔:形容风和日暖。
涵煦:滋润教化。
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。