译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
月明之夜孤(gu)雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分(fen)下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春(chun)寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城(cheng)禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙(qun)。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
注释
[8]羁(jī 鸡)囚:留在外地的囚犯。羁,羁留,停留。
36.一鼓作气:第一次击鼓能振作士气。作,振作。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⑽“少年”句:指作者的爱情悲剧。二十多岁时,姜夔在合肥曾有一位情人,后来分手了,但一直念念不忘,长久不得见,旧事上心头,无限惆怅。
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
闲事:无事。