译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是(shi)梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西(xi)坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜(ye)雨况味。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十(shi)年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
早到梳妆台,画眉像扫地。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在(zai)空旷的野外。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
注释
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
68、饰:装饰。“饰”后省宾语“之”,“之”代候风地动仪。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。
及:到达。