译文
翔鸟鸣北(bei)林。飞翔盘旋着的(de)(de)鸟在北林鸣叫。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山(shan)。我左手挽弓,右(you)手发箭,只一箭就把双兔射倒(dao)了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫(xiao),吟弄天上之春。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑺“恨血”句:《庄子》中说:“苌弘死于蜀,藏其血,三年化为碧。”
股:大腿。