译文
那使人困意浓浓的天气呀,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
青春(chun)年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
清明前夕,春光如画,
闲时观看石镜使心神清净,
东到蓬莱求仙药(yao),飘然西归到华山。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁(ren)义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失(shi),有(you)时打开函谷关以诱敌深(shen)入,六国的军(jun)队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜(yan)已未老先衰(shuai)。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
注释
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
⑤漕使:负责水运粮食的官员。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
15.束:捆