译文
犯我阵(zhen)地啊践踏我队伍,左骖死去(qu)啊右骖被刀伤。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
大江悠悠东流去永不回还。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱(zhu)唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一(yi)种梦想。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
空旷(kuang)庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送(song)酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零(ling)星的开放了。
步骑随从分列两旁。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
注释
(12)积薪: 堆积的干草,干柴。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
光:发扬光大。
⑵酒阑:酒尽,酒酣。阑:残,尽,晚。司马迁《史记·高祖本纪》有“酒阑”,裴骃集解曰“阑,言希也。谓饮酒者半罢半在,谓之阑。”文选·谢庄《宋孝武宣贵妃诔》有“白露凝兮岁将阑”,李善注曰“阑,犹晚也”。团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。宋代有龙团、凤团、小龙团等多种品种,比较名贵。欧阳修《归田录》卷二:“茶之品,莫贵于龙凤,谓之团茶,凡八饼重一斤。”
⑹觉:察觉。