首页 古诗词 云汉

云汉

近现代 / 田种玉

梁间客燕正相欺,屋上鸣鸠空自斗。婴归醉卧非仇汝,
投人语若似伊泪,口畔血流应始听。"
"寥寥缺月看将落,檐外霜华染罗幕。
春风等君意,亦解欺桃李。写得去时真,归来不相似。
"泠然御风客,与道自浮沉。黄鹤有归语,白云无忌心。
橘斋风露已清馀,东郭先生病未除。孤枕易为蛩破梦,
云涛触风望,毫管和烟搦。聊记梦中游,留之问禅客。"
"通蜀连秦山十二,中有妖灵会人意。斗艳传情世不知,
明公有高思,到此遂长返。乘兴挈一壶,折荷以为盏。
"幂幂复苍苍,微和傍早阳。前春寒已尽,待闰日犹长。
久贫成蹭蹬,多病惜支离。宗分兼交分,吾知汝亦知。"
贡艺既精苦,用心必公平。吾道不遗贤,霄汉期芳馨。
"笼中江海禽,日夕有归心。魏阙长谣久,吴山独往深。
溪上破门风摆斜。石井晴垂青葛叶,竹篱荒映白茅花。
想像珠襦凤,追飞翠蕊莺。雾帘深杳悄,云磬冷敲铿。
"未厌栖林趣,犹怀济世才。闲眠知道在,高步会时来。
石盆水溅联联珠。北临高处日正午,举手欲摸黄金乌。
净名无语示清羸,药草搜来喻更微。一雨一风皆遂性,
"阔处只三尺,翛然足吾事。低篷挂钓车,枯蚌盛鱼饵。


云汉拼音解释:

liang jian ke yan zheng xiang qi .wu shang ming jiu kong zi dou .ying gui zui wo fei chou ru .
tou ren yu ruo si yi lei .kou pan xue liu ying shi ting ..
.liao liao que yue kan jiang luo .yan wai shuang hua ran luo mu .
chun feng deng jun yi .yi jie qi tao li .xie de qu shi zhen .gui lai bu xiang si .
.ling ran yu feng ke .yu dao zi fu chen .huang he you gui yu .bai yun wu ji xin .
ju zhai feng lu yi qing yu .dong guo xian sheng bing wei chu .gu zhen yi wei qiong po meng .
yun tao chu feng wang .hao guan he yan nuo .liao ji meng zhong you .liu zhi wen chan ke ..
.tong shu lian qin shan shi er .zhong you yao ling hui ren yi .dou yan chuan qing shi bu zhi .
ming gong you gao si .dao ci sui chang fan .cheng xing qie yi hu .zhe he yi wei zhan .
.mi mi fu cang cang .wei he bang zao yang .qian chun han yi jin .dai run ri you chang .
jiu pin cheng ceng deng .duo bing xi zhi li .zong fen jian jiao fen .wu zhi ru yi zhi ..
gong yi ji jing ku .yong xin bi gong ping .wu dao bu yi xian .xiao han qi fang xin .
.long zhong jiang hai qin .ri xi you gui xin .wei que chang yao jiu .wu shan du wang shen .
xi shang po men feng bai xie .shi jing qing chui qing ge ye .zhu li huang ying bai mao hua .
xiang xiang zhu ru feng .zhui fei cui rui ying .wu lian shen yao qiao .yun qing leng qiao keng .
.wei yan qi lin qu .you huai ji shi cai .xian mian zhi dao zai .gao bu hui shi lai .
shi pen shui jian lian lian zhu .bei lin gao chu ri zheng wu .ju shou yu mo huang jin wu .
jing ming wu yu shi qing lei .yao cao sou lai yu geng wei .yi yu yi feng jie sui xing .
.kuo chu zhi san chi .xiao ran zu wu shi .di peng gua diao che .ku bang sheng yu er .

译文及注释

译文
  满头的(de)秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
这一别,我俩各隔千里,荣枯(ku)(ku)不用,炎凉各自。
  屈原痛心怀王惑于小人之言,不能明辨是非,小人混淆黑白,使怀王看不明白,邪恶的小人妨碍国家,端方正直的君子则不为朝廷所容,所以忧愁苦闷,写下了《离骚》。“离骚”,就是遭到忧愁的意思。天是人类的原始,父母是人的根本。人处于困境就会追念本源,所以到了极其劳苦疲倦的时候,没有不叫天的;遇到病痛或(huo)忧伤的时候,没有不叫父母的。屈原行为正直,竭尽自己的忠诚和智慧来辅助君主,谗邪的小人来离间他,可以说到了困境了。诚信却被怀疑,忠实却被诽谤,能够没有怨恨吗?屈原之所以写《离骚》,其原因大概是从怨愤引起的。《国风》虽然多写男女爱情,但不过分而失当。《小雅》虽然多讥讽指责,但并不宣扬作乱。像《离骚》,可以说是兼有二者的特点了。它对远古上溯到帝喾,近世称述齐桓公,中古称述商汤和周武王,用来讽刺当时的政事。阐明道德的广阔崇高,国家治乱兴亡的道理,无不完全表现出来。他的文笔简约,词意精微,他的志趣高洁,行为廉正。就其文字描写来看,不过寻常事物,但它的旨趣是极大的(因为关系到国家的治乱),举的是近事,而表达的意思却十分深远。由于志趣高洁,所以文章中称述的事物也是透散着芬芳的,由于行为廉正,所以到死也不为奸邪势力所容。他独自远离污泥浊水之中,像蝉脱壳一样摆脱浊秽,浮游在尘世之外,不受浊世的玷辱,保持皎洁的品质,出污泥而不染。可以推断,屈原的志向,即使和日月争辉,也是可以的。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
它们既然这么热心钻(zuan)营,又有什么香草重吐芳馨。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
酿造清酒与甜酒,

注释
⑵大江:指长江。
86、济:救济。
斁(dù):败坏。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。

赏析

  这是香菱所作的第三首咏月诗。
  这首七古与《走马川行奉送封大夫出师西征》内容不同,《走马川行奉送封大夫出师西征》未写战斗,是通过将士顶风冒雪的夜行军情景烘托必胜之势;此诗则直写战阵之事,具体手法也有所不同。此诗可分四层。
  第二句补足首句,“赚得行人空喜欢”,“赚”字富于幽默风趣。行人心目中下岭的容易,与它实际上的艰难形成鲜明对比,因此说“赚”——行人是被自己对下岭的主观想象骗了。诗人在这里点出而不说破,给读者留下悬念,使下两句的出现更引人注目。
  这首诗在艺术表现(biao xian)上也颇有特色。全诗虽四句,但写景、叙事、议论各具形象,集中地抒发了诗人年轻时“仗剑去国”的热情,笔势变幻灵活,而又自然浑成。四句诗中连用了两个典故,或暗用而不露痕迹,或反用而有新意,使读者读来没有凝滞堆砌之感,达到了推陈出新、语如己出、活泼自然的境界。
  “遍索绿珠围内第,强呼绛树出雕阑。”
  此诗分五章,,每章四句,除每章的第二句为六言外,其余均为四言句。其结构有如音乐中的装饰变奏曲:将一个结构完整的主题进行一系列的变奏,而保持主题的旋律。就诗而言,此歌主题旋律便是:野鸭沙鸥在水泽畔欢快地嬉戏觅食,公尸来到宗庙接受宾尸之礼就像野鸭沙鸥自得其所那样恬适愉悦,人们答谢公尸,献给公尸的酒清醇甘甜,献给公尸的食香酥鲜美,希望公尸沟通献祭的人们与受祭的神灵,并祈求神灵赐福。
  文章先写史可法殉国的决心,接写史可法殉国的经过和在梅花岭上埋衣冠的原因,之后又写了史可法死后佚事和自己对于史可法忠烈爱国精神的无比崇敬。最后写了史可法的弟妇以死来反抗清大将逼迫的事实。文章所写内容头绪多,时间跨度大,但都用梅花岭一线贯穿起来,条理十分清楚。文中夹叙夹议,使立意更加明显,语言也很简炼。
  到了第二章,又换了一副笔墨。辚辚的车马,终于将路人可恶的问答摆脱;遥遥在望的株邑眼看就到,陈灵公君臣总算松了口气。“驾我乘马,说于株野”——这里摹拟的是堂堂国君的口吻,所以连驾车的马,也是颇可夸耀的四匹。到了“株野”就再不需要“从夏南”的伪装,想到马上就有美貌的夏姬相陪,陈灵公能不眉飞色舞地高唱:“说于株野!”“说”,一般均解为“停车解马”,固为确诂。但若从陈灵公此刻的心情看,解为“悦”也不为不可。“说(悦)于株野”,也许更能传达这位放荡之君隐秘不宣的喜悦。“乘我乘驹,朝食于株”——大夫只能驾驹,这自然又是孔宁、仪行父的口吻了。对于陈灵公的隐秘之喜,两位大夫更是心领神会,所以马上笑咪咪凑趣道:“到株野还赶得上朝食解饥呢!”“朝食”在当时常用作隐语,暗指男女间的性爱。那么,它正与“说于株野”一样,又语带双关,成为这班禽兽通淫夏姬的无耻自供了。寥寥四句,恰与首章的矢口否认遥相对应,使这桩欲盖弥彰的丑事,一下变得昭然若揭。妙在用的又是第一人称(我)的口吻,就不仅使这幕君臣通淫的得意唱和,带有了不知羞耻的自供意味。可见此诗的讽刺笔墨非常犀利。
  对于“上帝”(指周厉王)的“《板》佚名 古诗《板》佚名 古诗”,作者在诗中作了一系列的揭露和谴责。先是“出话不然,为犹不远。靡圣管管,不实于亶”,不但说话、决策没有依据,而且无视圣贤,不讲信用;接着是在“天之方难”、“方蹶”、“方虐”和“方懠”时,一味地“宪宪”、“泄泄”、“谑谑”和“夸毗”,面临大乱的天下,还要纵情作乐、放荡胡言和无所作为;然后又是以“蹻蹻”之态,听不进忠言劝谏,既把老臣的直言当作儿戏,又使国人缄口不言,简直到了“不可救药”的地步。
  这种凄恻的感情,如果说只是为了思乡和怀友,那是不够的。孟浩然出游吴越,是他四十岁去长安应试失败后,为了排遣苦闷而作长途跋涉的。“山水寻吴越,风尘厌洛京”(《自洛之越》),这种漫游,就被罩上一种悒悒不欢的情绪。然而在诗中,诗人只淡淡地把“愁”说成是怀友之愁,而没有往更深处去揭示。这可以看作孟浩然写诗“淡”的地方。孟浩然作诗,原是“遇思入咏”,不习惯于攻苦着力的。然而,这样淡一点着笔,对于这首诗却是有好处的。一方面,对于他的老朋友,只要点到这个地步,朋友自会了解。另一方面,如果把那种求仕失败的心情,说得过于刻露,反而会带来尘俗乃至寒伧的气息,破坏诗所给人的清远的印象。
  全诗七章。第一章写天灾人祸,时局艰危,国不安宁,生灵涂炭。这里的“天”,即指自然界的天,也指人类社会的“天”——高高在上的人类最高统治者。所以这里的“灾祸”就包括天灾、人祸两方面的因素。而人祸更甚于天灾。二章通过两“反”两“覆”的控诉,揭露了倒行逆施的虐政。三章认为,祸乱的根源是女人得宠,而其害人的主要手段是谗言和搬弄是非。四章提出杜绝“女祸”的有效方法,是让“女人”从事女工蚕织、不干朝政。五章直诉幽王罪状:不忌戎狄,反怨贤臣,致使人亡国殄。六章面对天灾人祸,抒发了言辞恳切的忧时忧国之心。七章自伤生逢乱世,并提出匡时补救的方案以劝戒君王。
  “《去者日以疏》佚名 古诗,来者日以亲。”互为错综的这两句,既是由因而果,也是相辅相成。天地,犹如万物的逆旅;人生,犹如百代的过客,本来就短促万分,更何况又是处于那一个“白骨露于野,千里无鸡鸣”(曹操《蒿里行》)的灾难重重的时代。死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚、幻灭。新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深。去的去了,来的来了。今日之“去”,曾有过往昔之“来”;而今日之“来”,当然也会有来日之“去”。这不仅和王羲之《兰亭集序》中所说的“后之视今,亦犹今之视昔”相似,此外也更说明一点:东汉末年以至魏晋文人,他们的心理空间的确宽广。他们喜爱对人生进行探索,对命运进行思考。按照这首诗的时间的逻辑顺序看来,作者应该是先写走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛、人天廖廓之想,然后再推开一笔,发挥世事代谢、岁月无常的哲理。可是作者偏不这样写,而是猛挥其雷霆万钧之笔,乍一开头,就写下了这样苍苍莽莽、跨越古今、隐含着人世间无限悲欢离合之情的两句。从技巧上说是以虚带实,以虚涵实;从作者的思维定势说,则是在诗篇开头,已经凭宏观纵目,指向了人事代谢的流动性,从而针对这一“来”一“去”进行洞察性的观照和内窥性的反思。
  这首诗极富于哲理。诗的前两句是历来传颂的名句。“疾风知劲草”一语,出自宋·范晔《后汉书·王霸传》。此语原为汉光武帝刘秀赞誉王霸之言。光武谓霸曰:“颍川从我者皆逝,而子独留努力,疾风知劲草。”后世遂用以比喻只有经过危难或战乱的严峻考验,才能识别出谁的意志坚强,谁是忠诚可靠者。作者李世民在此诗中用此赞美萧瑀。次句的“板荡”乃《诗经·大雅》中两篇作品的名称。《板》、《荡》二诗讥刺周厉王无道,败坏政局。后以“板荡”代指政局变乱。在风和日丽的日子里,“劲草”混同于一般的草;在和平安定的环境中,“诚臣”也容易混同于一般的人,其特殊性没有显现出来,因而不易鉴别。只有经过猛烈大风和动乱时局的考验,才能看出什么样的草是强劲的,什么样的人是忠诚的。
  这里是陈圆圆生活经历的一大转折,可谓红颜薄命。明末江南名伎在婚配上有很大的自主权,与陈名气相当的,大都嫁与著名文人,惟独陈圆圆被抢,身不由主,岂非命运弄人?“熏天”两句写田家势力很大,把陈圆圆送入宫廷,但后宫也仗势欺人,陈圆圆虽然声色甲天下,却没人爱惜。“熏天”,《吕氏春秋·离谓》有“毁誉成党,众口熏天”,形容恶势力很大。“夺归”四句写陈圆圆沦落为田家歌伎的悲惨(bei can)地位。“永巷”,皇宫中的长巷,汉朝是幽禁失势或失宠妃嫔的地方,《史记·吕太后本纪》:“吕后最怨戚夫人及其子赵王,乃令永巷囚戚夫人,而召赵王。”明清时也是未分配到各宫去的宫女的集中居住处。
  正当诗人陶醉于这夏日美景的时候,忽然看到了蔷薇,十分漂亮,诗人精神为之一振。诗的最后一句“满架蔷薇一院香”,又为那幽静的景致,增添了鲜艳的色彩,充满了醉人的芬芳,使全诗洋溢着夏日特有的生气。
  安南距中原实(yuan shi)际上只有五六千里路,在古代交通不便,也是数月的行程,与家人难通音讯,所以作客的愁思胜于往常。诗人多年宦游他乡,贬谪也不止这一次,“客思”原是经常有的,但都比不上这次流寓安南时深重。这不仅仅是路程遥远的缘故,也暗寓有对这次的“严谴”怀有极大的愤懑。

创作背景

  十年后,戴复古旧地重游,又来到江西武宁这位已逝妻子的家中。此时已是人去楼空,残垣破壁。他还清楚地记得当年和妻子一起同在粉壁上题诗,到如今墙壁破损,题的诗也已无影无踪。他当年和他这位妻子的结合是靠了“诗才”,婚后的生活中自然少不了吟诗作赋的风雅之事,所以一见破壁,他就想起当年粉壁题诗的幸福时刻。但现在,人去物亡,当年的粉壁已成残垣破壁,粉壁上的题诗也已剥落殆尽,消失得无影无踪了。他不禁肝肠寸断,写了这首《木兰花慢》,以寄托哀思和痛悼。

  

田种玉( 近现代 )

收录诗词 (7946)
简 介

田种玉 田种玉,字公琢,宛平人。顺治乙未进士,改庶吉士,授编修,官至礼部侍郎,加工部尚书、太子少传。诗话:公琢以顺治甲午举顺天乡试第一。明年,即登第。回翔台阁,刚介不谐俗。左授奉天府丞,乞归,卜居易水,莳圃自给。康熙癸巳,年逾八十,景陵询顺治中科目旧臣,存问进秩。又数年,乃卒。

次元明韵寄子由 / 李潜真

"周回胜异似仙乡,稍减愁人日月长。幕绕虚檐高岫色,
"戍楼鸣画角,寒露滴金枪。细引云成阵,高催雁着行。
公子樽前流远思,不知何处客程赊。"
贪财败阵谁相悉,鲍叔如今不可寻。"
船头系个松根上,欲待逢仙不拟归。"
便杀微躬复何益,生成恩重报无期。"
"海上从戎罢,嵩阳佐县初。故人皆羡去,吾祖旧曾居。
"家山牢落战尘西,匹马偷归路已迷。冢上卷旗人簇立,


国风·王风·兔爰 / 陆耀

世人如不容,吾自纵天慵。落叶凭风扫,香粳倩水舂。
殷勤谢汝莫相猜,归来长短同群活。"
"从军无一事,终日掩空斋。道薄交游少,才疏进取乖。
不是狂奴为故态,仲华争得黑头公。"
前后植桂桧,东西置琴尊。尽携天壤徒,浩唱羲皇言。"
三年鲁山民,丰稔不暂饥。三年鲁山吏,清慎各自持。
"东风万物新,独未到幽人。赋命自多蹇,阳和非不均。
初程残角未吹霜。越山直下分吴苑,淮水横流入楚乡。


凄凉犯·绿杨巷陌秋风起 / 王赞襄

磬韵醒闲心,茶香凝皓齿。巾之劫贝布,馔以栴檀饵。
春宵多旅梦,夏闰远秋期。处处牵愁绪,无穷是柳丝。"
从此逍遥知有地,更乘清月伴君过。"
迸鼠缘藤桁,饥乌立石盆。东吴虽不改,谁是武王孙。
"白云最深处,像设盈岩堂。村祭足茗粣,水奠多桃浆。
羽节升坛拜七星。当路独行冲虎豹,向风孤啸起雷霆。
破门韦曲对,浅岸御沟通。莫叹连年屈,君须遇至公。"
从此暂辞华表柱,便应千载是归程。


将赴吴兴登乐游原一绝 / 孙直臣

击琴多任醉中闻。钓前青翰交加倚,醉后红鱼取次分。
野花何处最淹留。欲凭尺素边鸿懒,未定雕梁海燕愁。
地倾流水疾,山叠过云迟。暇日琴书畔,何人对手棋。"
"有路有西东,天涯自恨同。却须深酌酒,况不比飘蓬。
"蒨蒨红裙好女儿,相偎相倚看人时。
几度懒乘风水便,拗船折舵恐难回。
"衣服田方无内客,一入庐云断消息。应为山中胜概偏,
一笑还随洛水流。深锁笙歌巢燕听,遥瞻金碧路人愁。


相见欢·微云一抹遥峰 / 梁有贞

或裁基栋宇,礧砢成广殿。或剖出温瑜,精光具华瑱。
光中目难送,定验方可觌。树细鸿蒙烟,岛疏零落碧。
心将时人乖,道与隐者静。桐阴无深泉,所以逞短绠。"
"却上南山路,松行俨如庑。松根碍幽径,孱颜不能斧。
悔不长留穆天子,任将妻妾住瑶池。
我意岂如是,愿参天地功。为线补君衮,为弦系君桐。
平生守仁义,所疾唯狙诈。上诵周孔书,沈溟至酣藉。
近来桃李半烧枯,归卧乡园只老夫。


天仙子·草绿裙腰山染黛 / 滕塛

大笑夫差诸将相,更无人解守苏州。"
师在西岩最高处,路寻之字见禅关。"
犹有八人皆二八,独教西子占亡吴。
昆仑山上自鸡啼,羽客争升碧玉梯。
"未厌栖林趣,犹怀济世才。闲眠知道在,高步会时来。
"谁分万类二仪间,禀性高卑各自然。野鹤不栖葱蒨树,
昨夜相邀宴杏坛,等闲乘醉走青鸾。
"织锦虽云用旧机,抽梭起样更新奇。何如且破望中叶,


淇上酬薛三据兼寄郭少府微 / 令狐俅

天意最饶惆怅事,单栖分付与春寒。
仍闻陇蜀由多事,深喜将军未白头。"
渐来争忍不回头。烟中树老重江晚,铎外风轻四境秋。
西北乡关近帝京,烟尘一片正伤情。愁看地色连空色,
"异境良难测,非仙岂合游。星辰方满岳,风雨忽移舟。
移时空印白檀香。鹤雏入夜归云屋,乳管逢春落石床。
山高势已极,犹自凋朱颜。"
六朝空认旧江山。槎翘独鸟沙汀畔,风递连墙雪浪间。


中年 / 李因

别家鬓未生,到城鬓似发。朝朝临川望,灞水不入越。
久贫成蹭蹬,多病惜支离。宗分兼交分,吾知汝亦知。"
三杯闻古乐,伯雅逢遗裔。自尔等荣枯,何劳问玄弟。"
云肆有龙君若买,便敲初日铸金钱。"
"立国从来为战功,一朝何事却谈空。
"转悲新岁重于山,不似轻鸥肯复还。
谁怜故国无生计,唯种南塘二亩芹。"
"圣主东忧涨海滨,思移副相倚陶钧。楼台独坐江山月,


渔家·卖得鲜鱼二百钱 / 张以仁

"去岁离家今岁归,孤帆梦向鸟前飞。必知芦笋侵沙井,
从此文星在何处,武牢关外庾公楼。"
"春溪正含绿,良夜才参半。持矛若羽轻,列烛如星烂。
闻说江南旧歌曲,至今犹自唱吴姬。"
"花开只恐看来迟,及到愁如未看时。
犹幸小兰同舍在,每因相见即衔哀。"
燕巢空后谁相伴,鸳被缝来不忍薰。
"芒鞋下葑中,步步沈轻罩。既为菱浪飐,亦为莲泥胶。


江上吟 / 俞玫

两水合一涧,潈崖却为浦。相敌百千戟,共攂十万鼓。
井味兼松粉,云根着净瓶。尘劳如醉梦,对此暂能醒。"
一炷玄云拔,三寻黑槊奇。狼头gR窣竖,虿尾掘挛垂。
地非樵者路,武陵又何逢。只虑迷所归,池上日西东。"
马色经寒惨,雕声带晚悲。将军正闲暇,留客换歌辞。"
"春半上阳花满楼,太平天子昔巡游。千门虽对嵩山在,
玉树琼筵映彩霞,澄虚楼阁似仙家。
还识平泉故侯否,一生踪迹比楼台。"