译文
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣(ban)赠与对方,记念以前的事情。
在(zai)山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我(wo)不知不觉就来到您的家了。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
秋原飞驰本来是等闲事,
屋里,
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
石岭关山的小路呵,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
生下来以后还不会相思(si),才会相思,便害了相思。
我又进一步想到象我这样(yang)学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑(bei)铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
①去:离开。游:游宦。这句是说离开山泽而去做官已经很久了。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
263. 过谢:登门拜谢。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
休:停止。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
⑥曷若:何如,倘若。