译文
子卿足下(xia):
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他(ta)们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
为何与(yu)(yu)善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
收获谷物真是多,
只能日夜(ye)听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
登高远望天地间壮观景象,
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
被我的话所感动她站(zhan)立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
(54)二句回忆昔日朝夕共处的爱情生活。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
走:逃跑。