译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
那(na)镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
想念时只(zhi)有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这(zhe)样就可以和你朝夕相处,万里相随。
长(chang)江向东滚滚而去,我也在外(wai)滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一(yi)蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
③遽(jù):急,仓猝。
11、偶:偶尔。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。