译文
昂首独(du)足,丛林奔窜。
战国七雄的(de)胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
子厚从前年轻时,勇于(yu)帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是(shi)子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望(wang),一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
伸颈远望还是只(zhi)能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
昭(zhao)阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑹晚来:夜晚来临之际。
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
今:现今
(25)吴门:苏州别称。
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。