译文
这清幽境地很合我的(de)雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快(kuai)乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
春日庭院(yuan),皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回(hui)廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
你守卫在边关,我却(que)在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧(cui)残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
仰仗(zhang)上天的深厚恩德(de)啊,回来还及见君王吉祥无凶。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
举:推举。
250、保:依仗。
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
(26) 裳(cháng):衣服。
120、清:清净。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
19.二子:指嵇康和吕安。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
(25)车骑马:指战马。
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。