译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着(zhuo),连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮(huai)河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依(yi)然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
复一日,年复一年.海浪从不停歇地淘着沙子,于是沧海桑田的演变就这样出现(xian)。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝(shi),给人留下的只有无限的伤感。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
照夜白:马名。
⑹成:一本作“会”。
2、昼:白天。
④[后庭花]歌曲《玉树后庭花》的简称。南朝陈皇帝陈叔宝(即陈后主)溺于声色,作此曲与后宫美女寻欢作乐,终致亡国,所以后世称此曲为“亡国之音”。