译文
帝王之(zhi)都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不(bu)肯让将军的战舰借一(yi)点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深(shen)深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头(tou)花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓(yin)没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
注释
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
(26)横塘:地名,在苏州西南。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
暨暨:果敢的样子。