译文
耀眼的(de)(de)剑芒像青蛇(she)游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝(si)飘进南窗。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血(xue)汗?
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
雁门山(shan)横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
想到天下多么(me)辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
17 .间:相隔。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。