译文
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像(xiang)是在人间。
千座山峰如枪林立(li),万条沟壑如临深渊。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛(wan)如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水(shui),倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊(liao)的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
虚寂的厅堂秋风淅(xi)淅,
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹(chui)得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
池阁:池上的楼阁。
①陆澧:作者友人,生平不详。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
(11)“昨”,原缺,据毛本、朱本、龙本补。傅本作“梦”。华发,花白头发。
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。