译文
当着众人(ren)不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那(na)远方郎君的音讯。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
南方不可以栖止。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
多么(me)希望大唐能(neng)像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈(dao),便能使有苗臣服。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山(shan),但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”
(30)摇情:激荡情思,犹言牵情。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
乍:此处是正好刚刚的意思。
(9)缵:“践”之借,任用。