译文
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时(shi)能抹干眼泪恢复自由。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
在麒麟殿献纳(na)文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
我把江离芷草披在肩(jian)上,把秋兰结成索佩挂身旁。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止(zhi)雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服(fu)很适合。谁知德行太秽恶,对她真是(shi)无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛(fo)尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做(zuo)外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王(wang)讲一句话。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
63徙:迁移。
80、“兽作”句:舜时,夔作乐,百兽都一起跳舞(见《史记·五帝本纪》)。咸池,是尧的乐曲名,一说是黄帝的乐曲。
44.魏庄子之歌钟:《左传》记载,鲁襄公十一年(前561)郑人以歌钟和其他乐器献给晋侯,晋侯分一半赐给晋大夫魏绛。庄子,魏绛的谥号。歌钟,古乐器。
⑶晓鸡:报晓的鸡。唐孟浩然《寒夜张明府宅宴》诗:“醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。”
⑸怎敌他:对付,抵挡。晚:一本作“晓”。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
⑤管弦声:音乐声。