译文
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可(ke)以在这里久留。
江边的(de)城池好(hao)像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下(xia)的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都(du)因富有才(cai)智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲(zhong)淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔(pan)我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
天上升起一轮明月,
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
⑸心曲:心事。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
32.徒:只。
⑹贮:保存。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。